Рок-группы и музыканты в «Симпсонах»: часть 1

Симпсоны — один из самых долгоиграющих мультсериалов в мире. Не хватит пальцев на руках и ногах, чтобы пересчитать все награды, полученные за свою двадцатилетнюю историю.

«Симпсоны» даже попали в книгу рекордов Гиннесса, как анимационная программа с самым большим числом приглашённых знаменитостей. Что не удивительно, ведь сериал любят многие известные люди и многие не отказались бы в него попасть. И рок — звезды — не исключение.

И я решил отобрать десять реально существующих рок — музыкантов и групп, которые появились в сериале в роли самих себя. Про первую половину вы узнаете в этом посте, а о второй я рассказал в этой статье.

Aerosmith

Первой рок-группой, которая в полном составе попала в телесериал, стали Aerosmith.

Стивен Тайлер, лидер группы, был очень рад, что он появился в этом «колоссальном сериала нашего времени». Интересно, что создатели «Симпсонов» не бегали за музыкантами, упрашивая сняться в мультфильме – музыканты сами связались с ними и предложили себя в качестве приглашенных звезд.

Они появились в десятом эпизоде третьего сезона «Симпсонов» (8F08), который называется «Flaming Moe’s».

По сюжету Гомер нежданно-негаданно создает необычный «горящий» коктейль, а владелец бара Мо тырит рецепт, который становится очень популярным. Теперь у бара выстраиваются километровые очереди желающих попробовать напиток, а Aerosmith выступают на разогреве. В баре они исполняет песню «Walk This Way», а финальные титры сопровождаются треком «Young Lust», который был, специально для сериала, перезаписан в укороченном варианте.

Ramones

В эпизоде «Rosebud» (9F21) Ramones выступают на Дне Рождения Монтгомери Бёрнса с поздравительной песенкой. Естественно, они делают это в своей манере, что сильно гневит Бернса. И он приказывает Смиттерсу «Убрать этих Роллинг Стоунзов». Причем «убрать» в смысле «убить». Смиттерс пытается возразить, мол, это совсем не «роллинги», однако, капризный миллиардер не хочет об это и слушать. Что случилось с группой дальше — одним создателям известно.

В хэллоуниском эпизоде «Treehouse of Horror XVIII» (JABF16) звучит их песня «Blitzkrieg Bop» с альбома «Past, Present And Future». Под её веселый мотивчик Лиза, Барт, Нельсон и Милхауз вытворяют всяческие пакости в праздник Хэллоуин.

Metallica

Отто: Металлика? Я что, под мухой?

Дракон: Именно, но это действительно Металлика.

Именно с этого разговора обдолбанного водителя школьного автобуса и зеленого дракончика начинается сцена с участием рок-гигантов Metallica в эпизоде «The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer» (HABF15).

Отто замечает врывший посреди дороги автобус с участниками группы и предлагает подвезти их куда надо. Однако, пока он болтает с музыкантами, оставленный без присмотра школьный автобус угоняет проказник Барт. И Metallica, назвав Отто неудачником, уезжает в пикапе «настоящего фаната» Ганса «Крота» под мелодию «Master of Puppets».

Только вот записана она была с погибшим басистом Клиффом Бёртоном, а не Робертом Трухильо, который играет её в эпизоде. И художники допустили небольшой ляп – в реальной жизни Трухильо играет пальцами, а не медиатором, как показано в мультфильме.

По ходу фильма выясняется, что Металлика приезжала в Спрингфилд с концертом в 1997-ом году. Ларс Ульрих – барабанщик группы – даже запомнил Отто на том выступлении, мол, он сидел в 20-ом ряду на 64-ом месте. А Кирка Хаммета фанатичное поведение Отто убедило не покидать группу.

А Ганс «Крот» запомнил бабушку Ульриха, потому что переспал с ней.

В уже упомянутом эпизоде с Ramones можно услышать oтрывок из песни «The Frayed Ends Of Sanity». Её поёт перед парадной дверью Бёрнса «рота почётного караула»

Sting

В эпизоде «Radio Bart» (8F11) Барт Симпсон получает в подарок микрофон и начинает с помощью него разыгрывать всякого, кто попадается ему на пути. То из радио детей Неда Фландерса раздастся голос Бога, который заставит пацанов отнести все печенье Симпсонам. То Гомер по радио услышит, что землю захватили инопланетяне. В общем, Барт развлекался на полную катушку.

Но однажды ему в голову пришла идея разыграть весь Спрингфилд — он опустил в колодец радио и вещал оттуда через микрофон, мол, он маленький Тимми и провалился в колодец и не может выбраться.

Город не смог остаться в стороне и всеми силами старался помочь мальчику (ну и, естественно, нажиться на этом). Клоун Красти, например, созвал коллег по шоу-бизнесу и записал клип, по большей части чтобы заплатить по долгам, чем помочь упавшему в колодец. Среди них оказался и Стинг.

Вскоре, по «счастливой» случайности, Барт по-настоящему оказывается в колодце и признается, что всех обманул. Жители Спрингфилда отворачиваются от него. Лишь Гомер с Мардж пытаются прорыть к нему дорогу. Постепенно к ним присоединяются и остальные. В том числе и Стинг, который и преодолевает последние сантиметры земли, оставшиеся до заточенного Барта.

В этом эпизоде есть один момент со сдохшей в шахте канарейкой. Это остылка к песне The Police (в ней раньше играл Стинг) — «Canary in the Coalmine».

Позже Стинг признался, что участие в «Симпсонах» помогло ему сделать карьеру.

Red Hot Chili Peppers

«Krusty Gets Kancelled» (9F19) — эпизод, в котором клоуна Красти вытесняет со сцена чревовещатель с куклой Гэббо. Красти пытается вернуться, но все его попытки оканчиваются неудачей. Тогда Барт и Лиза решают ему помочь. Они приглашаются знаменитых коллег Красти поучаствовать в вечере возвращения Красти. Среди них оказываются Бэт Мидлер, Люк Перри, Хью Хэфнер, Джонни Карсона. Они пытаются пригласить и Элизабет Тейлор, но её агент отшивает их.

Red Hot Chili Peppers случайно оказываются на вечере. Их обманом заманивает к себе в бар Мо Сизлак, наобещав им тридцать тысяч зрителей. Но Барт тайком от Мо уводит их, взяв обещание помочь Красти.

Как рассказывают в комментариях на DVD-изданию «Симпсонов», сцена, где клоун Красти предлагает RHCP поменять слова в «Give It Away» — отсылка к «Шоу Эда Салливана», где ведущий просит другую группу — The Doors — изменить слова в «Light My Fire». А позы, которые они принимают на сцене в шоу клоуна взяты из фильма «Дорз».

 ***

На «Перцах» я и остановлюсь. В следующих постах вы узнаете о других музыкантах и Битлз в «Симпсонах».